《離去之前》大型免費更新 ‘荒地’即將上線，全球化污染日益嚴重，人類將何去何從

現已推出PC版，為科幻城市建設者的免費更新中利用強大的納米技術，穿越有毒的荒地

2022年3月15日，星期二–Team17 和Balancing Monkey Games今天宣布，《離去之前》為舒適的科幻城市建設者提供免費的“荒地”更新。現在可以通過Steam和 Epic Games Store在PC端下載，荒地是《離去之前》迄今為止最大的更新，它引進了強大的納米技術，玩家可以利用它來改變他們的島嶼;還有由于高度污染而產生的毒淤泥，這些毒淤泥會把小屁人的天堂變成一個荒涼的不毛之地。

這次更新也增加了一系列新功能，例如智能航運--一個自動化的資源管理系統，樞紐建筑--可以給周圍地區的構筑物提供助力，以及各種游戲質量的改善。

《離去之前》主要特點：

l 拓展視野：從一個低級的定居點到一個蔓延的小屁人文明，玩家將要穿越山脈、森林、海洋和太空深處來探索、建設和繁榮

l 巨大的技術：隨著玩家的進步，他們可以研究技術來改善他們的文明，包括航海、工業、貿易等等

l 讓小屁人們愉悅：經營一個定居點不是一件小事;玩家需要跟蹤他們小屁人的幸福度以及食物、資源和污染水平

l 一個全新的世界：有六個充滿了資源和神秘遺跡的獨特的生物群落，玩家必須利用土地并相應地規劃他們的定居點

l 斬獲獎項的原聲帶：本尼迪克特·尼科爾斯(Omno, The Falconeer)和ākau Audio的詹姆斯·迪恩創作了適合所有愛民的指揮官的音景，贏得了 "The Composed Segment "Pav獎的優秀音頻獎。

《離去之前》的免費荒地更新現在可以通過 Steam 和 Epic Games Store下載。別忘了關注我們的官方微博和嗶哩嗶哩官方賬號獲取更多福利和資訊喲!

為了迎接大型更新，游戲開啟限時一周的35折史詩級促銷!

關于開發商 Balancing Monkey Games

總部位于新西蘭的游戲開發商Balancing Monkey Games于2020年5月推出其首部作品《離去之前》，并獲得了壓倒性的成功，這是一款舒適的城市建設游戲。該游戲現在可以在Epic Games Store、Steam, Microsoft Store以及通過Xbox Game Pass下載。在Twitter, Discord, 或通過其newsletter關注Balancing Monkey Games。

關于發行商Team17 Digital

Team17 Digital成立于1990年，是一家領先的開發商、視頻游戲標簽，以及世界各地開發商的創意伙伴。作為2018年在AIM上市的Team17 Group plc的一部分，Team17 Digital擁有120多部作品，并充分概述了獨立游戲的精神。Team17 Digital屢獲殊榮和被提名的內部品牌包括《人間地獄》、《和朋友來場高爾夫》、《逃脫者》和標志性的《百戰天蟲》系列，以及其游戲品牌合作伙伴的作品，包括獲獎的游戲《瀆神》、《格雷克大冒險：阿祖爾的回憶》和《胡鬧廚房》系列。

關鍵詞：